Første morgen i Bratislava

Publisert 25/04/2013 av hildeG

Turen gikk knirkefritt, bortsett fra at Norwegian også denne gangen hadde klart å gi meg feil referansekode på billetten, så det gikk ikke å sjekke inn automatisk. I Norwegian-skranken satt det en usannsynlig lite hjelpsom ung mann, som så vidt nedlot seg til å snakke med meg. Til slutt kastet han et blikk på billetten og påstod at jeg skulle fly med SAS. De SAS-ansatte var svært mye mer hjelpsomme, og foreslo det jeg burde kommet på selv i utgangspunktet – kikk på avgangstavlen for å se hvilket flyselskap som faktisk har den ruten. Det var naturligvis Norwegian. Tilbake til innsjekkingsskranken (ikke den for opplysninger denne gangen nei…) til Norwegian, hvor de nok en gang nektet for å ha noe med dette flyet å gjøre, men de tilkalte en ekspert på flyselskaper som fastslo at det VAR Norwegian, det er bare noen reisebyråer som koder dem ZZ i stedet for DY. Nå skal det sies at denne turen var bestilt på Norwegians egne nettsider, så her foreligger det noe mangelfull opplæring…

Men vi kom oss da av gårde, uten ytterligere om og men. Til Bratislava ble vi fløyet av en dame, såpass uvanlig fortsatt at det er verd å merke seg.

På flyplassen ble vi som avtalt møtt av en mann med plakat som kjørte oss til hotellet i svart Mercedes. Og hotellet svarer så langt til forventningene. Nydelig dekor – kan gi en viss Titanic-følelse som en skrev på Tripadvisor. Men det står heldigvis på fast grunn og synker garantert ikke. Innsjekkingen foregikk sittende og under servering av drikke etter eget valg. Vann til meg, musiserende vin til mannfolket :-). Rommet er ikke så stort, men sengen er god, badet usedvanlig velutstyrt, det er tøfler og badekåpe til avbenyttelse, fri minibar (!) og trådløst nett. Utsikten vår er til en nydelig takterrasse med flotte blomsteroppsatser. Det er både en fordel og en ulempe – det satt noen der ute og jodla til klokka to i natt.

Nå skal vi ned og prøve frokosten, og jeg mistenker at dagens program blir minst en kirke (mange flotte her), og muligens et besøk i noe som er merket på kartet som Medicka Zahrada….

Her er takterrassen. Må ta noen flere bilder av hotellet. Nå skal jeg prøve badekåpen før vi går ned og spiser.

Planlegger tur til Bratislava

Publisert 06/02/2013 av hildeG

Svar

utpå våren. Og da er det kanskje lurt å blogge litt om det allerede nå, i fall noen jeg kjenner har vært der og kan komme med gode tips.

Jeg har jo vært der selv også. Vi stoppa i Bratislava da mannfolket og jeg var på Donaucruise for noen år siden, og lovet hverandre at dit skulle vi tilbake. Den gangen var det ingen direkte flyruter dit fra Norge, men det gikk an å fly til Wien og ta hydrofoilbåten på Donau som bruker en time til Bratislava.

Bratislava er mindre og annerledes enn Praha, som jeg nå har besøkt ikke mindre enn fire ganger de siste par årene. Men har noe av det samme preget, med en trivelig gamleby og en dominerende elv som renner gjennom byen. Selvsagt har jeg tatt TripAdvisor til hjelp, og bestilt rom på dette hotellet:

http://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g274924-d276296-Reviews-Marrol_s_Boutique_Hotel_Bratislava-Bratislava_Bratislava_Region.html

Vi har allerede bestemt oss for å se to operaforestillinger – Janufa, som er en tsjekkisk/slovakisk opera og ikke så kjent internasjonalt, og Macbeth, som jeg aldri har hør i levende live heller.

Har funnet ut at den botaniske hagen i Bratislava er verd et besøk.

Men vi skal være der en hel uke. Forslag, anyone?

Andre dag i Praha

Publisert 06/12/2012 av hildeG

Svar

I dag har shopping stått på programmet. Vi har trava mye og besøkt to shoppimgsentre. Julemarkedet i Praha vil jeg si er oppskrytt. Det er masse fin julepynt alle steder, det skal de ha, men alle bodene selger jo bare det vanlige turistjuggelet pluss litt julejuggel.
Men det er jo mye annet fint i de butikkenesom ligger litt utenfor løypa.
Lunsj på Tri stoleti i dag. Det var en skuffelse. Vi spiste gulasj. Kjøttet var trevlete og sausen ikke bedre enn den burde være. Mer shopping og opera i morgen.

Første dag i Praha

Publisert 06/12/2012 av hildeG

Ja, for her er jeg igjen. Sammen med Kjersti på julehandel. Installert på Biskopsky Dum til en forandring, men dette er så langt vi er kommet foreløpig. Vi rusla en liten ettermiddagstur for å få noe mat, og oppdaget at Lokal har åpnet en filial i nabolaget.
Vi passerte også vårt “gamle” nabolag, og der var det julesanger og folk kledd ut som engler, djevler og biskoper. I hopetall. I mlrgen blir det julemarked.

Vi lever fortsatt godt i Dronningens by

Publisert 23/08/2012 av hildeG

Svar

(klikkbare bilder i denne posten)

utsikten fra balkongen vår sånn ca klokka seks om morgenen. Jeg var bare oppe og knipset og la meg igjen til mannfolket serverte dagens kaffe og croissant et par timer seinere.

Dagens mål var Frihedsmuseet – museet for dansk motstand under annen verdenskrig. Før vi klarte å finne det, hadde vi sett både Den Lille Havfrue og St. Alban’s Church hvor vi ble høflig mottatt av en britisk dame som insisterte på å finne en guide på norsk til oss, selv om hun måtte grave dypt i sitt arkiv. Det er en vakker liten kirke, og som dere utvilsomt skjønner – den anglikanske kirkes sete i København. St. Alban sine egne jordiske levninger ligger begravet i Odense, i St. Knuds kirke, der har vi faktisk vært og beskuet dem.

Frihedsmuseet var interessant, kanskje særlig for mannfolket som har adskillig bedre kunnskaper om dansk historie enn meg, men Danmark og Norge led jo for en stor del felles skjebne under “besættelsen”, selv om det var en del interessante forskjeller. Danskene rakk jo ikke en gang å våkne før de var okkupert. I Norge var det en slags motstand, også militært. Danskene klarte å berge de fleste av sine jøder – i Norge ble de aktivt oppsport og forvist til utryddelsesleirene med god hjelp av norsk politi. Vi hadde jo vedtatt våre egne raselover (som eneste nasjon i Europa, bortsett fra Tyskland) allerede før tyskerne kom og hjalp oss.

Vi fikk også sett vaktskiftet på Amalienborg, i selskap med ganske mange andre turister:

dårlig bilde, men vaktskiftet var imponerende. Ledsaget av trommer og piccolofløyter. Piccolofløyter forekommer ikke meg særlig krigersk, men det er kanskje like bra. Det høres jo godt, og de spilte aldeles utmerket.

Deretter spiste vi dagens danske frokost på Cafe Petersborg. Vi hadde gjort hjemmeleksen og bestilte Petersborgs Platte, som gjorde et jevnt over godt inntrykk. Klok av skade sa mannfolket ja til en snaps, og servicen var aldeles upåklagelig. De serverte snapsene sine i størrelsene “alminnelig” og “fornuftig”. Mannfolket bestilte det siste, og det viste seg å være så breddfullt som det går… Jeg slapp heldigvis unna, er ikke særlig glad i snaps.

Maten var god

Deretter la vi kursen mot Tivoli for en liten spasertur i den gamle have. (mannfolket har investert i “sølvkort”, så det gjør vi hver dag). På veien tittet vi på Rådhushaven. Jeg visste ikke at Rådhuset hadde en have en gang:

Men man får med seg mye når man sykler! Man kan stoppe når som helst (etter å ha gitt tilbørlig tegn, selvsagt)….

Musikk og språk

Publisert 21/08/2012 av hildeG

Det er fortsatt aldeles fortreffelig å være norsk i Danmark . Vi har hatt en siesta på vårt fortreffelige rom, hvor jeg både har funnet badehåndklærne (kamuflert bak en del av speilet som det ikke var opplagt at var et skap…) og fått servert oppvaskmiddel fra renholderen…Så jeg må ta i meg en del av innvendingene mot hotellet.

I ettermiddag har vi hatt en siesta som seg hør og bør på ferie, og deretter syklet vi inn til Tivoli for å høre konserten på Plænen. Det var stas. Vi sikret oss et bord på Bodega og bestilte en flaske vin av kelneren som mente at som nordmenn var det klart at vi skulle ha øl og Gammel Dansk… Som regel blir man jo tatt for svenske her. Da jeg kjøpte billetter til kanalroturen før i dag, fikk jeg høre: Det blir åttio kroner. Muligens mer forståelig for den jevne nordmann enn “Det blir firs kroner” , men ingen tvil om at vi ble ansett for svenske inntil det motsatte var bevist. Jeg har alltid undret meg over at danskene ikke hører forskjell på svensk og norsk – det er jo null problem for nordmenn å høre forskjell på svensk og dansk, ikke sant? Men det skyldes neppe at vi er glupere enn våre nordiske naboer. Informativ artikkel her.

Konserten på Plænen var som sagt utmerket. Vi fikk høre perler fra operettelitteraturen, og noen tradisjonelle danske fulltreffere:

og ikke minst

Have og historie

Publisert 21/08/2012 av hildeG

Svar

(alle bilder er klikkbare)

Det er gode senger her. Morgenmaden ble inntatt i eget tempo, og bestod av nytraktet kaffe og croissanter som mannfolket hadde vært nede og hentet i bakeriet i første etasje. Inntatt ved eget spisebord på rommet. Herlige greier! Jeg har det med å våkne litt om natta, og benyttet sjansen til å surfe litt i purkotten. Blant annet på hvilke hager man kan besøke her i København. Og jeg fant Frederiksberg Have – som så ut til å være verd turen. Det var den! Her var det flotte stauderabatter anlagt av Kgl. Dansk Havesælskab:

med forbilledlig merking:

Vi fant også en magnoliablomst som ikke har tidssans:

en skikkelig etternøler, eller en som er forut for sin tid?

Resten av hagen var et fantastisk friluftsområde med mange sjeldne trær. Det finnes en plen med masse løk, og en liten rosehave. Der var det kun få blomster nå, disse rosene er nok på sitt beste noe tidligere, men de som var duftet nydelig. Rikelig fugleliv, og mulighet for en kanaltur med tilhørende guiding. Vi var litt bekymret for at vi måtte ro selv (selv om jeg er gammel roer, er jeg litt ute av trening), men det fulgte med en kjekk ung mann som både besørget roingen og guidingen.

Rikt fugleliv og interessant hagehistorie. Hagen ble opprinnelig anlagt som barokkhage, med rette linjer og stramme alleer. Noen av dem finnes fortsatt. Frederik VI gjorde den om til en mer romatisk hage, og la til et “Apistempel” – til oksen Apis, som vel var en egyptisk guddom, men han bygde likefullt et “gresk” tempel… hehe. Og ga hagen mykere linjer, slyngende stier og kanaler.

Her datt jo opptil flere historiske brikker på plass i mitt hode. Les om Frederik VI, han var jo den siste danskekonge som også var konge i Norge, og han grunnla Det Kgl. Frederiks Universitet i Oslo. Han kan ikke ha hatt det helt lett, heller. Men postkasser, det ville han ikke ha…

Hagen er diger, og vi gikk en lang runde etter roturen. Deretter var vi sultne, og bestilte dansk frokost i Krøgers Have. Det kan anbefales:

Dette er jo liksom bare starten… jeg ble ustyrtelig mett…Men vi orka nå å sykle en tur innom Tivoli og kikke på blomstene og konsertprogrammet. Det blir nok kammermusikk av Brahms i morgen og muligens gratiskonsert på Plænen i aften. Men bare blomstene er jo verd turen til Tivoli

Endelig ferie

Publisert 20/08/2012 av hildeG

Jeg var nok lur som venta til godværet kom. Nå er mannfolket og jeg i København, og her er det skikkelig sommervarme. Jeg må antagelig investere i noen nye klær, for det meste av det jeg har med meg er mer beregnet for de norske sommertemperaturene vi har hatt hittil i år.

Foreløpig har vi ikke rukket så mye annet enn å arrivere, sjekke inn spise dansk frokost på en lokal kafe og kjøpe nye sandaler til meg. Alt innbefattet i en liten rekognoseringstur i nabolaget.

Vi bor altså på STAY. Dette er vel ikke egentlig et hotell, i den forstand at vi har ikke et rom, men en leilighet. Med kjøkken, spiseplass, salong, soveområde og bad. SVÆRT romslig. Kjøkkenet har komfyr, vannkoker, brødrister, kjøleskap, fryser og oppvaskmaskin. Det er også vaskemaskin, tørketrommel og strykebrett. Og balkong med utsikt over kanalen. I underetasjen er det bakeri, matbutikk, restaurant, frisør og treningssenter. Hotellet serverer frokost, men dette koster ekstra.

Denne boformen passer meg svært godt, kjenner jeg. For all del – det er hyggelig å gå ut og spise når man har ferie, men det er godt å ha muligheten til å ordne seg noe selv også, hvis man har prioritert andre ting enn mat en dag. De har ikke aircondition, det kommer vi til å savne nå, men vanligvis er vel ikke det et problem i Danmark Smilefjes . Vi setter opp dørene og det kommer en bris fra vannet.

Frokosten inntok vi på den lokale Cafe Alma, som får mye skryt på tripadvisor. Mannfolket spiste gulrotsuppe som var framifrå. Jeg bestilte en treplatte med “litt av hvert”, og smaken var også litt av hvert. Noe godt, noe ikke fullt så godt. Servitøren var blid og forekommende. Ser ikke bort fra at vi prøver oss der igjen.

Nå sitter jeg i sofaen og surfter (gratis trådløst nett), mens mannfolket tar en lur. Det blir nok en tur i Tivoli senere i kveld Smilefjes

Her er forresten hotellets egen visuelle presentasjon.

Tur til Amsterdam

Publisert 01/05/2012 av hildeG

Ny tur til Nederland med jobben – Amsterdam denne gangen. Vi bodde på Mercure Amsterdam aan de Amstel.
Anbefales på det varmeste. Ikke helt sentralt, det er ca 5 km til sentrum. Men de leier ut veldig fine sykler i god stand, og fem kilometer på flat mark er jo helt greit… Også denne gangen fikk vi med oss Dronningens dag. Og dagen før var det fotballoppgjør i toppklasse. Begge deler later til å være påskudd for øl og bråk – så med mindre du er veldig festglad, vil jeg fraråde å dra til Amsterdam under slike forhold. For meg var høydepunktet på denne turen besøket i botanisk hage – på selveste Dronningens dag. Det var en fredens oase i alt bråket, og det var det nok flere som syntes. Men for all del, det var morsomt å se alle feststemte og utkledde folk – dette er helt klart en folkefest på linje med 17. mai. Men hvorfor må det stå et forsterkeranlegg på hvert gatehjørne – som gjør sitt beste for å overdøve naboen med grusom popmusikk? De har da vel levende musikk i Nederland også? Musikkskoler, orkestre, janitsjar? De fleste av bildene under er fra botanisk hage 🙂 Et besøk her anbefales. De hadde tulipanutstilling nå. Hagen er ikke stor (ca 2 mål…), men SVÆRT innholdsrik.

Dette bildet er malt av Bollongier i 1639. To år etter tulipanfinanskrisen hvor mange tapte alt de eide på tulipanspekulasjoner. Er det rart tulipanene ser skumle ut?

Tulipanvaser i Rijksmuseum.

Gærne nederlendere som feirer Dronningens dag 🙂

Botanisk hage hadde også funnet plass til bier 🙂

Herredshuset legesenteret på tur 🙂

korkeik

Året som gikk…

Publisert 10/01/2012 av hildeG

Jeg pleier å skrive en nyttårsbetraktning i bloggen min. Det skader ikke å stoppe opp litt og se på hva man har opplevd, lært og gjort det siste året? Nå har jeg vært usedvanlig treig. Denne pleier jo å komme på nyttårsaften eller en av de aller første dagene i januar. Nå er det allerede 10. januar – og jeg har fortsatt ikke skrevet noe. Kanskje det skyldes at 2011 var litt vanskelig?

Privat har jeg vel egentlig hatt det fint. I løpet av de siste 13. måneder har mannfolket og jeg vært 3 ganger i Praha. En by etter vårt hjerte, som vi nok kommer til å vende tilbake til enda flere ganger. Denne byen har det meste. Den er VAKKER! Man trenger egentlig ikke gjøre noe som helst annet enn å gå rundt å glane på folk, omgivelser og arkitektur for å ha det veldig fint. Den er HISTORISK – Bøhmen har ligget i sentrum for svært mye av Europas historie. Les, lær og bli kanskje litt klokere? Det er mye god mat å få – selv om man må lete litt etter denne. Og for hagegale er også Praha verd et besøk – turen i Petrin-åsen i april var definitivt et høydepunkt for meg.

Og musikken….. Vi har nå besøkt alle Prahas operahus – og holder nok en knapp på Narodni Divadlo. Og vi har sett Tsjekkias nasjonalopera – Rusalka. Den fortjener internasjonal utbredelse. Det samme kan nok sies om Carl Nielsens Maskerade. (blogginnlegget om denne – som vi så i København for noen år siden, finner jeg ikke igjen Edit: Det finnes her, bla fram til 17. januar) De har vel det til felles at de er skrevet på lite kjente operaspråk. Men det finnes vel oversettere – og nå til dags har de fleste store operahus tekstemaskiner. Vi har nok ikke vært der for siste gang, selv om det sikkert finnes mange andre fantastiske steder å besøke som vi har til gode.

Dette året har vel hele Norge vært preget av terroraksjonen i juli. Naboen og jeg arrangerte fakkel/rosetog. Fra en dag til en annen – Are posta på Facebook at det var ille at vi ikke kunne gjøre noe, eller i det minste markere støtte – jeg svarte at det kan vi jo – og la ut en invitasjon. Før vi fikk sukk for oss var flere tusen ringsaksokninger på beina. Det var bra, selv om RB gikk litt i surr i konene til Are (for the record: han er gift med Elin Evensen. )

Ellers merker vi at avkommet er i ferd med å flytte hjemmefra. Vi går over i en ny fase av tilværelsen, men som alle andre har denne sine fordeler og ulemper. Jeg liker å invitere familien på middag og store juletilstelninger, og kommer til å fortsette med det. Forhåpentlig vil barn og barnebarn fortsatt besøke mamma og pappa. 🙂 Årets nyttårsforsett er mer sunn og hjemmelaget mat også i det daglige.

hildegoghagen

Om hagen og litt av hvert annet

Kategoriarkiv: reise

Første morgen i Bratislava

Planlegger tur til Bratislava

Andre dag i Praha

Første dag i Praha

Vi lever fortsatt godt i Dronningens by

Musikk og språk

Have og historie

Endelig ferie

Tur til Amsterdam

Året som gikk…