Krise…

Selvsagt måtte strømforsyningen til min lille laptop krepere akkurat i natt. Den universaladapteren de hadde i elektronikkbutikken på flyplassen kosta for det første 800 kr, og for det andre passa den ikke. Jeg var nesten glad for det, desperate kjerringer gjør mye rart. Siden vi uansett har shopping på.agendaen, kan jeg jo håpe å finne en i Praha. Hvis ikke, blir det enten dårlig med.blogging – eller så blir jeg en kløpper til å skrive på telefonen. Takk og pris for smarttelefoner.

Aldri mer tom for lesestoff

Jeg har flere ganger tidligere blogga om min fantastiske Kindle. Kindle er en dings, et lesebrett, hvor man kan laste ned elektroniske bøker.

Kindle selges av Amazon, og selvsagt er det aller enklest å laste ned bøkene deres til lesebrettet. Dette gjøres med et tastetrykk fra PC’n, eller like enkelt fra selve lesebrettet. Jeg foretrekker dog å shoppe på PC så sant det er mulig, fordi nettleseren på Kindle er nokså primitiv. Bøkene lastes ned via Wifi eller 3G. Ingen av delene koster noe hvis man har kjøpt en Kindle med inkludert 3G. Da kan man laste ned bøker over det aller meste av verden uten ekstra kostnad. Det er også mulig å laste ned et “sample”, dvs noen kapitler fra begynnelsen av boka helt gratis, slik at man kan vurdere om dette er noe man faktisk ønsker å lese. Dette er veldig lurt å gjøre før man f.eks. reiser på ferie og vet at det vil gå med mye lektyre – for å kjøpe resten av slike prøvesmaker er svært enkelt også fra selve Kindle-brettet. Det finnes også SVÆRT mange gratis eller nesten gratis bøker å laste ned fra Amazon, svært mye som ikke lenger er kopibeskyttet (for eksempel mine favoritter Jane Austen og Anthony Trollope). Alt dette gjorde valget enkelt for meg, siden jeg allerede kjøpte de fleste av bøkene mine der. Jeg har også lastet ned noen få ting fra andre steder – egne pdf-filer og ett og annet fra bokhylla.no. Pdf går greit – selv om lesbarheten kan bli litt ymse. Kindle er ikke et nettbrett. Den er i svart/hvitt – så hagebøker egner seg dårlig. Til gjengjeld er lesbarheten suveren – også ute i sola hvor Ipad og de fleste mobiltelefoner kommer til kort. Dette er som å lese på papir. Jeg har spandert læromslag med innebygd leselys og angrer ikke. Kan lese om natta uten å forstyrre sengefellen.

Kindle er også en programvare – man kan laste den ned til pc, mac, ipad, iphone eller android, så nå leser jeg bøkene mine både på Kindle og på telefon. De synkroniserer til og med seg i mellom, slik at jeg alltid vet hvor langt jeg var kommet, enten jeg leser her eller der.

DSCF2732 DSCF2736DSCF2733

Men, er det mange som spør – er det mulig å laste ned norske bøker til Kindle? Svaret er – ikke direkte. Jeg har plundra en times tid nå med å få til dette. Men det går. Vil du ha norske bøker på din Kindle når du skal på strandferie i Mexico eller lignende steder, må du gjøre litt forberedelser på forhånd.

Norske ebokhandler bruker stort sett EPUB-formatet.  Dette kan du ikke lese på Kindle direkte, men det er mulig du kan laste ned, sende til Amazon for konvertering og få det inn på den måten. Dette koster litt. (et par dollar…)

Jeg har i ettermiddag forsøkt gjør-det-selv metoden og klarte det til slutt. Jeg lasta ned Calibre, et program som konverterer e-bøker fra et format til et annet. Ebøker er som regel beskyttet mot slikt, da forleggerne ikke ønsker at folk skal laste opp bøkene på gratis fildelere. Det finnes imidlertid plugins som klarer å fjerne beskyttelsen. For eksempel her. Du må også ha Adobe Digital Editions (gratis). Denne bruker du til å laste ned bokfila fra nettbokhandelen med nøkkelen du har fått. Deretter konverterer du den med Calibre til det formatet du ønsker. For Kindle er dette .mobi. Til slutt sender du den til Kindle-brettet via kabel, epost eller trådløst nett. En god del mer krøkkete enn å laste ned direkte fra Amazon med ett klikk, men det går.

Jeg antar også, som denne bloggeren skriver – at det er greit å fjerne beskyttelsen på den boka du ærlig og redelig har kjøpt, for å lese den på den dingsen du foretrekker. Det er fildelingen som er forbudt.  Så nå leser jeg Ebba Haslund på Kindle. Og skal vurdere flere norske bøker etter hvert – når jeg nå endelig har fått det til, antar jeg det ikke blir like mye plundring neste gang. 

Ingen grunn til å slepe rundt på paperbacks på ferie heretter. Og er man plutselig strandet et sted hvor man får en kjedelig og urforutsett periode med venting (innestengt i heisen eller noe…) – så er det å håpe at man har Kindle på mobil Smilefjes

 

Og nei – ingen har betalt meg for å skrive noe om dette…

Mobiltelefoner…

Jeg begynner å bli en gammal kjerring, så jeg husker jo hvordan verden var før noe slikt fantes. Telefonen var en svart (eller etterhvert grå) dings som var koblet til veggen med ledning.

Etter hvert fikk vi telefoner med taster i stedet for ringeskive, men de hang jo fortsatt på veggen. Og ikke minst husker jeg min aller første mobiltelefon – innkjøpt av legevakta i Ringsaker for sikkert uhorvelig mye penger – og pålagt meg og kolleger å bruke. Den så omtrent slik ut:

old_mobile_phones_004

 

Den veide så mye at jeg så vidt klarte å bære den ut i bilen. Jeg skjønte aldri hvordan den virket, og ingen ringte meg noensinne på den. Men den lå da alltid i bilen min, og antennen var alltid forskriftsmessig festet på taket.  Uten at noen ble noe friskere av den grunn…

Neste skritt var mobil montert i bilen. Dette var også en omstendelig affære. Og vi som hadde dette av yrkesmessige årsaker ble behørig sett opp til.

Jeg finner ikke noe godt bilde av denne typen mobiltelefoner. Det kan kanskje skyldes at denne hadde flere deler. Den hadde en blytung sak som ble montert i bagasjerommet på min stasjonsvogn, et håndsett som ble skrudd fast i dashbordet og en antenne som også var fastmontert på taket. Funka bra, da – grei å ringe med. Jeg beholdt denne så lenge at framsynte kolleger og andre folk med yrkesmessig-  eller markeringsbehov begynte å få mobiltelefoner som de kunne bære med seg. Jeg opplevde da det forunderlige (en natt i 1994 – det er ikke lenger siden, folkens…) at en innbruddstyv brøt seg inn i min bil, skrudde ut absolutt alt av mobilutstyr og etterlot bilen uskadd. Må ha vært en teknisk begavelse. Forsikringsselskapet beskyldte meg heldigvis heller ikke for løgn (og det var det sannelig ikke), så jeg fikk en betydelig erstatning, for dette utstyret hadde jo  vært svært så dyrt. Nok til å kjøpe min første mobil – med uttrekkbar antenne – som fikk plass i håndvesken. Den så omtrent sånn ut. Tror ikke den hadde noen skjerm, i alle fall ikke så stor?

latest-fun-top-cool-new-high-technology-gadgets-babiken_retro_mp4

Siden har det jo tatt helt av. Nå har alle mobil – som en selvsagt ting – og man kan kjøpe dem hos sin telefonleverandør til 1 kr, så sant man beholder abonnementet. Dette har jeg gjort lenge – og hatt mange fine telefoner jeg har vært godt fornøyd med. Jeg har hatt en forkjærlighet for mobiler med bra kamera, slik at jeg kan laste opp bilder av blomstene mine til bloggen og sånn. Mine døtre, som selvsagt er yngre og mer oppdaterte enn meg, har begynt å skaffe seg Iphone – og jeg har rynket på nesa – det har jo stadig vært noe problemer med dem.  Men nå har jeg gitt etter for presset, og kjøpt meg ny telefon selv. Og er bare helt usannsynlig imponert. Denne telefonen kan alt:

samsung

Den kan ta bilder og filme i HD, den kan melde været, koble meg til facebook og blog, laste ned epost, lese Kindle-bøkene mine – og antall “apps” man kan laste ned, gratis eller til en billig penge, er helt svimlende. Denne fungerer som en liten datamaskin, og skjermen er stor nok til at det går greit å lese på den. Det har vært det største hinderet for meg når det gjelder å bruke mobilen til nett-saker. (men jeg begynner jo å bli en svaksynt gammal kjerring).

Den kosta mer enn 1 krone,da – men jeg planlegger å beholde den lenge.

Bokoppdatering..

Får prøve å skrive litt om hva jeg leser på min nye, fine Kindle. (Nei, jeg har ikke betalt for å skryte av den…). Den var selvsagt med på turen til Praha, og den er fin å lese på sengen i også. Jeg har kjøpt et omslag med innebygd leselys, det lyser bare opp boksiden og er minimalt forstyrrende for eventuelle sengefeller.
Før vi dro, og til dels under og etter turen, har jeg lest en del bøker av Harlan Coben. Var strålende fornøyd i starten med å ha oppdaget en ny krimforfatter, og slukte en del av bøkene om Myron Bolitar. Coben er definitivt en original krimforfatter, og Myron er en original helt. Han er sjarmerende og reflektert – han er ikke detektiv eller politi, han er sportsagent – så han kan med stor troverdighet stoppe opp underveis og tenke lenge og grundig over “hva er det egentlig jeg driver med her”. Veldig bra grep av forfatteren, på denne måten kan han faktisk belyse en del etiske problemstillinger uten at det blir slitsomt. Makkeren Win er kanskje hakket mindre troverdig, men stakkars Myron må jo ha en supermann til å passe på seg, ellers hadde han sikkert blitt drept for lenge siden.
MEN – i de siste, og særlig den aller siste boka om Myron – har åpenbart forfatteren mistet inspirasjonen. Og den aller siste boka jeg har kjøpt, og lest ut i dag tidlig – Gone for Good(som ikke handler om Myron) – synes jeg forfatteren er i ferd med å bevege seg ut på viddene. Han har åpenbart et budskap. Og Myrons refleksjoner var gode og troverdige. Men tror jeg på to brutale mafiosi som sitter og diskuterer ondskapens problem etter akkurat å ha torturert og drept et par mer eller mindre uskyldige ofre? Nix… Denne historien var i tillegg så full av “twists and turns” at både troverdigheten og min evne til å henge med ble nokså manglende etterhvert.
Mens vi var i Praha, måtte jeg jo bare laste ned noe av Kafka. Hadde en liten prat om tsjekkiske forfattere med vår utmerkede Segway-guide. Og jeg må jo tilstå at inntil nå, er min kjennskap til disse begrenset til “Ett år i min hage” og “Tilværelsens uutholdelige letthet”. Selv om jeg absolutt har HØRT om Kafka, så har jeg ikke lest noen av bøkene hans. Guiden hadde åpenbart noe av samme forholdet til Kafka som jeg har til forfattere jeg ble tvunget til å lese på skolen…
Åkkesom, mange klassikere er gratis eller nesten gratis på Amazon – så jeg lasta ned Metamorfose.
Dette er en bisarr historie om en mann som blir forvandlet til en bille. Men – som det kanskje ligger i navnet? – så tror jeg dette er en metafor mer enn noe annet (mulig jeg tabber meg grundig ut her, jeg har ikke lest en eneste lærd litterær analyse av boka, jeg bare lasta den ned og leste den…). Jeg satt i alle fall igjen med tanken på at denne boka burde vært pensum i medisinstudiet, og enda viktigere – burde leses av alle som jobber i NAV eller tilsvarende. Så sant de vet hva en metafor er, da…
Om boka har en tragisk eller optimistisk slutt er i høyeste grad et tolkningsspørsmål.
Jeg likte den! Kort var den og 😉
Og nå har jeg vendt tilbake til Jane Austen. En av mine yndlingsforfattere som jeg oppdaget i studietida (hvor jeg prøvde å forbedre språket ved hjelp av noen av klassikerne), og som jeg har vendt tilbake til med jevne mellomrom siden. Har lest Emma, og nå begynt på Sense and Sensibility – som vel alle har hørt om nå, etter at den er blitt filmatisert. Men jeg tror det går nokså mye tapt her på veien fra bok/språk til film/visuelt uttrykk.
Har du ikke lest Jane Austen – gjør det!

Husmortilbøyeligheter…

Litt under pari i dag, formedelst virus og nattvakt. Men etter å ha sovet noen timer etter hjemkomst, var det bare å kaste seg uti det. Plukka kirsebær for noen dager siden, og sendte ut mannfolket for å kjøpe ny saftkoker i går. Hadde arvet en etter min mor – i noe anløpen aluminium og med diverse manglende deler, men kokte saft i den i fjor.

Nå er vi de stolte innehavere av et nytt vidunder i rustfritt stål fra Jernia, til kampanjepris 499 kr.

Så nå er det kokt kirsebærsaft og eplesaft her i heimen. Det er jo igrunnen så lettvint som det kan få blitt, bare flaskerengjøringen som er litt arbeidskrevende. Flasker det har vært saft, rødvin eller annet kliss på tidligere bør nok rengjøres med en gang etter bruk – og ellers leveres for resirkulering, tror jeg. Flasker det har vært hvitvin eller sterke saker på er greie å rengjøre. Ellers får man også kjøpt billige saftflasker på IKEA og Europris. Jeg mistet piffen i forhold til å lage saft da ungene var små. La trøstig i vei og saftet rips, solbær og kirsebær, men avkommet foretrakk Fun Light – som utelukkende består av E-stoffer. Nå er det åpenbart andre tider. Yngste englebarn drikker kirsebærsaften med glede, og det samme gjør barnebarna 🙂 Så nå står det saft på kjølerommet. Vurderer også å forsøke å lage vin av aronia, rognebær og/eller epler – vi får se hvor langt husmoranfallet strekker seg. Ellers har jeg lastet ned “Husstel og madstel” av Antoinette Meyn fra Bokhylla.no til min nye yndlingsdings…

… hvor jeg ellers for tiden leser “Life on the Mississippi” av Mark Twain. Noe av det aller beste med Kindle er muligheten for å laste ned allverdens klassikere – mest på engelsk, men også en del på norsk (fra bokhylla.no eller gutenbergprosjektet) – helt gratis, eller til nesten ingen penger. Nyere litteratur kan kjøpes, og noen ganger setter utgiverne prisen høyere enn for hardcover av samme titel, forstå det den som kan. Det koster dem jo INGENTING  i produksjonsutgifter å utgi elektronisk. Jeg aner en liten revolusjon i emninga i forleggerbransjen. Skulle vært morsomt å starte et elektronisk forlag … men jeg har vel nok å surre med allerede, hehe.

Kindle og andre dingser…

Tenkte å skrive litt om mine to aller nyeste dingser. Den nyeste av alle kom i dag:

– og jeg har bare rukket å klå litt på den ennå. Men så langt veldig fornøyd. Den er liten og lett, tar mindre plass i veska enn en bok, og har plass til 3500 bøker. Aldri mer skal jeg gå tom for reiselektyre!
Den virker kjempeenkel å bruke, det meste er selvforklarende, og bruksanvisningen ligger selvsagt klar på skjermen. Har allerede lastet ned 2 bøker, Alice in Wonderland som er gratis, og en bok av Val McDermid (greit å begynne med noe lett…)
Det virker også veldig greit å laste ned bøker fra andre leverandører eller fra gratistjenester som Gutenbergprosjektet, Bokhylla.no og sånn. Alt som kommer som Word, pdf (og et par andre også tror jeg), kan man sende inn og få konvertert til Kindleformat slik at det kan leses. Et par flere klikk enn å handle hos Amazon, men likevel greit nok – ikke minst når man ønsker seg norskspråklig eller annen litteratur. Det finnes jo også andre språk enn engelsk på Amazon. Man kan også overføre filer fra datamaskinen via USB, muligens også via trådløst nett. Jeg kjøpte versjonen med inkludert trådløst nett og 3G, slik at jeg kan laste ned bøker hvor jeg enn måtte befinne meg så sant det er dekning for noe av dette. Jeg kan også sende ting via epost til lesebrettet.
Den lades via USB eller strømnettet, og har akkurat samme kabel som min nest nyeste dings, så jeg antar at jeg kan bruke den om hverandre til lading.
Nemlig den nye mobilen jeg kjøpte etter at jeg mista den gamle i Danmark i sommer:

Bilde knabbet hos Sony Ericsson, som neppe blir sure for at jeg reklamerer litt. Er stort sett veldig fornøyd med denne mobilen. Jeg bruker mobilen som ekstra kamera – til bilder på farten, og er derfor ekstra nøye på kameraspesifikasjonene når jeg handler mobil. Denne har fantastisk videofunksjon også. Men litt plastikkfølelse. Den virker ikke VELDIG solid – hadde det ikke vært mulig, når man først legger penger i å inkludere et godt kamera – å sørge for linsebeskyttelse, blitz og generelt solid konstruksjon? Flere megapixler er ikke nødvendig, tror denne har 8 og det holder leeenge med 5-6. Man tar jo ikke studiobilder med mobilen, det er for kjappe knips til å legge ut på facebook, blogg og lignende.

Edit: Da kommer sannelig omslaget til Kindle også – har gått for luksusutgaven med eget lys her….

Kjenner at det brygger seg opp til et dingse-innlegg i nær framtid

Det er ikke verst å kunne følge Kindle på veien til meg…

Date Time Location Event Details
August 28, 2010 11:52:00 AM KOELN (COLOGNE) DE Departure Scan
August 27, 2010 11:40:00 PM KOELN (COLOGNE) DE Arrival Scan
August 27, 2010 05:03:00 AM Louisville KY US Departure Scan
August 27, 2010 04:45:00 AM Louisville KY US Departure Scan
August 27, 2010 02:35:00 AM Louisville KY US Departure Scan
August 27, 2010 02:31:00 AM Louisville KY US Departure Scan
August 26, 2010 05:33:52 PM Fernley NV US Shipment has left seller facility and is in transit